粗心 (cū xīn) — nachlässig, unachtsam
Definition
粗心 bedeutet 'nachlässig' – typischerweise bei Fehlern in Aufgaben (Schreiben, Fahren, Arbeit), nicht im Sinne von unhöflich. Das direkte Gegenteil ist 细心 ('sorgfältig'); 草率 ist stärker und deutet auf Überstürzung hin.
adjective
nachlässigunachtsam
Examples
- 粗心。Tā cū xīn fàn le yí gè cuò wù.Er hat einen Fehler aus Nachlässigkeit gemacht.
- 粗心。Kāi chē de shí hou bù néng cū xīn.Du darfst beim Fahren nicht unachtsam sein.
- 粗心。Nǐ xiě zuò yè tài cū xīn le.Du bist bei den Hausaufgaben zu nachlässig.
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.