精致 (jīng zhì) — erlesen, zierlich, raffiniert
Definition
精致 beschreibt die feine, erlesene Qualität eines handgefertigten Objekts – Schmuck, Essen, Dekoration. Anders als 精妙 (Kunstwerke/Design) oder 精密 (technische Genauigkeit) konzentriert es sich auf elegante handwerkliche Kleinarbeit.
adjective
erlesenzierlichraffiniert
Examples
- 精致。Zhè jiā jiǔ diàn de zhuāng xiū fēi cháng jīng zhì.Die Dekoration dieses Hotels ist sehr erlesen.
- 精致。Tā zuò le yì zhuō jīng zhì de fàn cài.Sie bereitete einen Tisch mit erlesenen Gerichten zu.
- 精致，。Zhè kuài shǒu biǎo zuò gōng jīng zhì, jià gé bù fěi.Diese Uhr hat erlesene Handwerkskunst und ist teuer.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.