组织胺 (zǔ zhī àn) — Histamin

Definition

Substantiv
Histamin

Beispiele

  • 组织胺。
    Guò mǐn fǎn yìng tōng cháng shì yóu zǔ zhī àn shì fàng yǐn qǐ de.
    Allergische Reaktionen werden normalerweise durch die Freisetzung von Histamin verursacht.
  • 组织胺。
    Kàng zǔ zhī àn yào wù kě yǐ huǎn jiě dǎ pēn tì de zhèng zhuàng.
    Antihistaminika können die Symptome von Niesen lindern.
  • 组织胺。
    Yī shēng jiàn yì tā bì kāi hán zǔ zhī àn jiào duō de shí wù.
    Der Arzt riet ihm, Lebensmittel zu meiden, die viel Histamin enthalten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

组织Gewebe
组zǔanordnen织zhīverweben
联合Nebenordnung
胺ànAmin

组织 bezeichnet Gewebe und 胺 bezeichnet Amin – zusammen bildet das das chemische Histamin.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 組; 组 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
糸糸mìSeide
Lautteil声符shēngfú
且
且qiě組zǔ
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 組 kombiniert 糸 (Seide) mit 且 als Klangteil; die vereinfachte Form 组 ist eine Kurzschrift.

组 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 織; 织 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
糸糸mìSeide
Lautteil声符shēngfú
戠
戠zhí織zhī
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 織 nutzt 糸 (Seide) zusammen mit 戠 zum Klang; die vereinfachte Form 织 ist eine spätere Kurzschrift.

织 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
肉肉ròuFleisch
Lautteil声符shēngfú
安
安ān胺àn
Heute gleicher Laut

胺 kombiniert 肉 (Fleisch) mit 安, das für den Laut verwendet wird.

胺 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.