结巴 (jiē ba) — stottern, stammeln

Definition

结巴 (jiēba) ist ein umgangssprachliches, leicht selbstironisches Wort für Stottern, oft verwendet, um das eigene Sprechen zu beschreiben. Als Verb kann es verdoppelt werden (结结巴巴), um das stockende, stolpernde Sprechen zu betonen.

verb
stotternstammeln

Examples

  • 结巴
    Tā shuō huà yǒu diǎn jiē ba, dàn hěn nǔ lì dì biǎo dá zì jǐ.
    Er stottert ein bisschen beim Sprechen, aber er bemüht sich sehr, sich auszudrücken.
  • 结巴
    Jǐn zhāng de shí hou, wǒ róng yì jiē ba.
    Wenn ich nervös bin, neige ich zum Stottern.
  • 结巴
    Tā jiē ba dé hěn lì hài, suǒ yǐ hěn shǎo zài dà jiā miàn qián shuō huà.
    Er stottert stark, deshalb spricht er selten vor anderen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.