缔结 (dì jié) — (formell) einen Vertrag, eine Vereinbarung abschließen; Beziehungen, Verbindungen begründen

Definition

Ein formelles Verb mit der Bedeutung 'abschließen (einen Vertrag oder eine Vereinbarung)' oder 'aufnehmen (diplomatische oder geschäftliche Beziehungen)'. Wird in offiziellen/schriftlichen Kontexten wie Nachrichten und Diplomatie verwendet, nicht in der Alltagssprache.

verb
(formell) einen Vertrageine Vereinbarung abschließenBeziehungenVerbindungen begründen

Examples

  • 缔结
    Liǎng guó dì jié le yǒu hǎo tiáo yuē.
    Die beiden Länder schlossen einen Freundschaftsvertrag ab.
  • 缔结
    Tā men jīng guò duō nián tán pàn, zhōng yú dì jié le hé zuò xié yì.
    Nach jahrelangen Verhandlungen schlossen sie endlich eine Kooperationsvereinbarung ab.
  • 缔结
    Zhè jiā gōng sī yǔ hǎi wài huǒ bàn dì jié le cháng qī guān xì.
    Dieses Unternehmen nahm langfristige Beziehungen mit Partnern im Ausland auf.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.