羊膜 (yáng mó) — Amnion (Membran, die den Fötus umgibt)

Definition

Fachbegriff in der Embryologie/Geburtshilfe für die innere Membran des Fruchtsacks, die das Fruchtwasser enthält. Lernende werden ihm in medizinischen oder biologischen Kontexten begegnen, zusammen mit verwandten Begriffen wie 羊水 (Fruchtwasser).

Substantiv
Amnion (Membran, die den Fötus umgibt)
Zählwort · 层

Beispiele

  • 羊膜。
    yáng mó Shì tāi ér fā yù chū qī xíng chéng de bó mó.
    Das Amnion ist eine dünne Membran, die in der frühen fötalen Entwicklung gebildet wird.
  • 羊膜，。
    Yáng shuǐ cún zài yú yáng mó zhōng, qǐ dào huǎn chōng zuò yòng.
    Fruchtwasser existiert im Amnion und dient als Polsterfunktion.
  • 羊膜。
    Yī shēng tōng guò chōu qǔ yáng mó zhōng de yè tǐ jìn xíng jiǎn cè.
    Ärzte führen Tests durch, indem sie Flüssigkeit aus dem Amnion entnehmen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

羊yángSchafe
膜móMembran

羊 und 膜 kombinieren die Ideen von Schafen und Membran, um die Fruchtblase zu benennen.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 羊 stammt von einer Zeichnung eines Widderkopfs.

羊 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
⺼Ausgeschrieben als肉ròu
Lautteil声符shēngfú
莫
莫mò膜mó
Heute gleicher Laut

膜 kombiniert ⺼ (vollständig geschrieben als 肉) mit 莫, das den Laut des Zeichens bestimmt.

膜 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.