羞耻心 (xiū chǐ xīn) — Schamgefühl

Definition

Bezieht sich auf einen inneren moralischen Kompass – das Gefühl, das einen davon abhält, Unrecht zu tun. Es ist eine konkrete Eigenschaft, die eine Person entweder hat oder nicht hat, nicht eine einzelne flüchtige Emotion.

noun
Schamgefühl

Examples

  • 羞耻心
    Tā méi yǒu yì diǎn xiū chǐ xīn.
    Er hat kein Schamgefühl.
  • 羞耻心
    Zuò le zhè zhǒng shì, nǐ nán dào bù jué dé xiū chǐ xīn ma?
    Hast du nach so einer Tat kein Schamgefühl?
  • 羞耻心
    xiū chǐ xīn Ràng rén bú zuò huài shì.
    Ein Schamgefühl hindert Menschen daran, schlechte Dinge zu tun.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.