群落 (qún luò) — (Ökologie) eine Lebensgemeinschaft von Organismen in einem Habitat; (Soziologie/Geografie) eine Siedlungsgruppe oder eine Gruppe von Menschen mit gemeinsamen Merkmalen

Definition

Ein akademischer Begriff (Ökologie/Soziologie) für eine 'Gemeinschaft' von Organismen oder Menschen, die durch gemeinsamen Lebensraum oder Merkmale gruppiert sind. Anders als alltägliches 社区 oder 团体 verweist es auf eine wissenschaftliche oder wissenschaftliche Klassifikation, nicht auf eine Nachbarschaft oder lockere Gruppe.

Substantiv
(Ökologie) eine Lebensgemeinschaft von Organismen in einem Habitat(Soziologie/Geografie) eine Siedlungsgruppe oder eine Gruppe von Menschen mit gemeinsamen Merkmalen
Zählwort · 个

Beispiele

  • 群落。
    Zhè piàn sēn lín lǐ de dòng zhí wù qún luò fēi cháng fēng fù.
    Die Pflanzen- und Tiergemeinschaft in diesem Wald ist sehr reichhaltig.
  • 群落。
    Zhè ge shǎo shù mín zú qún luò bǎo liú le zì jǐ de yǔ yán hé xí sú.
    Diese ethnische Minderheitengemeinschaft hat ihre eigene Sprache und Bräuche bewahrt.
  • 群落。
    Shēng tài xué jiā zhèng zài yán jiū shān hú jiāo qún luò de biàn huà.
    Ökologen untersuchen Veränderungen in der Korallenriffgemeinschaft.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

群qúnGruppe
落luòGruppe

群 und 落 bedeuten beide Gruppe – zusammen bezeichnen sie Organismen oder Menschen, die als Gemeinschaft leben.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Lautteil声符shēngfú
君
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

群 kombiniert 羊 (Schaf), um auf eine Herde oder Gruppe hinzuweisen, und 君 liefert den Laut.

群 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
艹Ausgeschrieben als艸cǎo
Lautteil声符shēngfú
洛
洛luò落luò
Heute gleicher Laut

落 verbindet 艹 mit 洛; 洛 gibt den Laut an und 艹 steht im Zusammenhang mit der Bedeutung.

落 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.