翻译 (fān yì) — (Verb) übersetzen; dolmetschen; (Substantiv) Übersetzung; Dolmetschen; Übersetzer; Dolmetscher

Definition

Das allgemeine, alltägliche Wort für 'übersetzen/Übersetzung' (Verb und Nomen). 翻 allein ist informell und bedeutet normalerweise 'umblättern/suchen', während 译 ein formelles Synonym ist, das hauptsächlich in Zusammensetzungen (翻译 selbst) verwendet wird. Das Nomen bedeutet auch 'Übersetzer'.

(Verb) übersetzendolmetschen(Substantiv) ÜbersetzungDolmetschenÜbersetzerDolmetscher
Measure word · 个, 位, 名

Examples

  • 翻译
    Nǐ néng bāng wǒ bǎ zhè duàn wén zì fān yì chéng yīng wén ma?
    Kannst du mir helfen, diesen Text ins Englische zu übersetzen?
  • 翻译
    Zhè piān zhōng wén fān yì dú qǐ lái hěn zì rán.
    Diese chinesische Übersetzung liest sich sehr natürlich.
  • 翻译
    Tā shì yí wèi jīng yàn fēng fù de fān yì.
    Sie ist eine erfahrene Übersetzerin.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.