耳膜 (ěr mó) — Trommelfell | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Trommelfell

Zählwort · 片

耳膜，。
Yī shēng jiǎn chá le tā de ěr mó, shuō méi yǒu wèn tí.
Der Arzt untersuchte ihr Trommelfell und sagte, es sei kein Problem.
耳膜。
Jù dà de shēng yīn kě néng huì zhèn pò ěr mó.
Ein lautes Geräusch könnte das Trommelfell zerreißen.
，耳膜。
Yóu yǒng shí zuì hǎo dài ěr sāi, bǎo hù ěr mó.
Beim Schwimmen trägt man am besten Ohrstöpsel, um das Trommelfell zu schützen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

膜móMembran

耳 bedeutet Ohr und 膜 Membran – zusammen das Trommelfell.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

耳 ist als Bild eines Ohres dargestellt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

⺼Ausgeschrieben als肉ròu

Lautteil声符shēngfú

莫

Heute gleicher Laut

膜 kombiniert ⺼ (vollständig geschrieben als 肉) mit 莫, das den Laut des Zeichens bestimmt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.