联动 (lián dòng) — (von Maschinenteilen) sich gemeinsam bewegen, gekoppelt sein; koordinierte Aktion zwischen Systemen oder Organisationen; Verbindung
Definition
联动 ist ein formales/technisches Wort für Teile, Systeme oder Organisationen, die koordiniert zusammenarbeiten. Es impliziert einen gekoppelten Mechanismus, nicht nur lose Zusammenarbeit.
(von Maschinenteilen) sich gemeinsam bewegengekoppelt seinkoordinierte Aktion zwischen Systemen oder OrganisationenVerbindung
Examples
- 联动，。Zhè liǎng gè bù mén jiàn lì le lián dòng jī zhì, gòng tóng chǔ lǐ jǐn jí qíng kuàng.Diese beiden Abteilungen haben einen koordinierten Mechanismus eingerichtet, um Notfälle gemeinsam zu bewältigen.
- 联动。Zhè cì huó dòng shì liǎng jiā gōng sī de yí cì pǐn pái lián dòng.Diese Veranstaltung ist eine Markenkooperation zwischen den beiden Unternehmen.
- 联动，。Jī qì nèi bù de chǐ lún lián dòng yùn zhuǎn, dài dòng zhěng gè shēng chǎn xiàn.Die Zahnräder im Inneren der Maschine bewegen sich koordiniert und treiben die gesamte Produktionslinie an.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.