联邦 (lián bāng) — Föderation, Commonwealth (politischer Staatenbund)

Definition

Substantiv
FöderationCommonwealth (politischer Staatenbund)
Zählwort ·

Beispiele

  • 联邦
    Měi guó shì yí gè lián bāng zhì guó jiā.
    Die Vereinigten Staaten sind ein Bundesstaat.
  • 联邦
    lián bāng Zhèng fǔ fù zé wài jiāo hé guó fáng.
    Die Bundesregierung ist für die Diplomatie und die Landesverteidigung zuständig.
  • 联邦
    Zhè ge lián bāng yóu shí gè zhōu zǔ chéng.
    Diese Föderation besteht aus zehn Staaten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmungswort + Grundwort

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

liánvereinen

'联' und '邦' bilden zusammen einen vereinigten Staat oder eine Staatengruppe.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 聯; 联 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 聯 setzt sich aus 耳 (Ohr) und 絲 (Seide) zusammen; 联 ist eine vereinfachte Form von 聯.

联 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
Ausgeschrieben als
Lautteil声符shēngfú
fēngbāng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

邦 kombiniert 丰, das die Aussprache liefert, mit 阝, der abgewandelten Form von 邑, also einer Siedlung.

邦 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.