聚首 (jù shǒu) — (formell) sich versammeln, sich treffen (einer Gruppe)
Definition
Ein formelles, schriftliches Verb, das bedeutet, dass eine Gruppe an einem Ort zusammenkommt – verwendet für Treffen von Freunden, Gelehrten, Führungskräften usw., nicht für lockere Begegnungen. Näher an 'zusammenkommen' oder 'sich versammeln' als an dem alltäglichen 见面.
verb
(formell) sich versammelnsich treffen (einer Gruppe)
Examples
- 聚首。Lǎo péng you men měi nián chūn jié dōu huì jù shǒu yí cì.Alte Freunde treffen sich jedes Jahr zum Frühlingsfest.
- ，。Tā men shàng cì jù guò yí cì shǒu, liáo dé hěn kāi xīn.Sie haben sich damals einmal getroffen und hatten ein tolles Gespräch.
- 聚首。Lái zì gè dì de xué zhě jiāng zài běi jīng jù shǒu.Gelehrte aus aller Welt werden sich in Peking versammeln.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.