肥肉 (féi ròu) — fettes Fleisch

Definition

Substantiv
fettes Fleisch
Zählwort · 块

Beispiele

  • 肥肉，。
    Wǒ bù xǐ huan chī féi ròu, tài nì le.
    Ich esse nicht gern fettes Fleisch, es ist zu fettig.
  • 肥肉，。
    Yī shēng shuō tā yào shǎo chī féi ròu, duì shēn tǐ bù hǎo.
    Der Arzt sagte, er solle weniger fettes Fleisch essen, es sei schlecht für seine Gesundheit.
  • 肥肉，。
    féi ròu Kě yǐ yòng lái liàn zhū yóu, chǎo cài hěn xiāng.
    Fettes Fleisch kann man zum Auslassen von Schmalz verwenden, das macht das Braten duftend.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

肥féifett
肉ròuFleisch

肥肉 ist das 肉, das 肥 ist – fettes Fleisch.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 肉肉ròuFleisch
  • 卪卪jiékniende Person

肥 besteht aus 肉 (Fleisch) und 卪 (eine kniende Person).

肥 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die ursprüngliche Form von 肉 zeigte die Rippen des Tierkörpers oder einfach ein Stück Fleisch.

肉 öffnen →
Erscheint in
Fleisch & Meeresfrüchte

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.