胚胎 (pēi tāi) — Embryo

Definition

Embryo: das sehr frühe Stadium eines sich entwickelnden Organismus (bevor es zum Fötus wird). Unterscheide von 胎儿 (späteres fötales Stadium) und 胎 (nacktes Zeichen / Zählwort, oft für Tierwürfe).

Substantiv
Embryo
Zählwort · 个

Beispiele

  • 胚胎。
    Rén lèi pēi tāi de zǎo qī fā yù fēi cháng xùn sù.
    Menschliche Embryonen entwickeln sich in den frühen Stadien sehr schnell.
  • 胚胎。
    Kē xué jiā chéng gōng péi yù le rén gōng pēi tāi.
    Wissenschaftler haben erfolgreich künstliche Embryonen gezüchtet.
  • 胚胎。
    Zhè ge pēi tāi zài mǔ tǐ zhōng jiàn kāng chéng zhǎng.
    Dieser Embryo wächst gesund im Mutterleib heran.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

胚pēiEmbryo
胎tāiFötus

胚 und 胎 bezeichnen beide ein früh entwickeltes Lebewesen – zusammen ist das ein Embryo.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

胚 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
⺼Ausgeschrieben als肉ròu
Lautteil声符shēngfú
台
台tái胎tāi
Heute gleicher Laut

胎 besteht aus ⺼ (vollständig als 肉 geschrieben) und 台, das den Laut angibt.

胎 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.