胜券 (shēng) — ein sicherer Sieg; Siegeszuversicht; Gewinnerhand
Definition
Literarischer/Formaler Begriff mit der Bedeutung 'sichere Sieg' – ein Gewinnschein, den man bereits in der Hand hält. Fast immer mit 在握 kombiniert, um den feststehenden Ausdruck 胜券在握 zu bilden.
noun
ein sicherer SiegSiegeszuversichtGewinnerhand
Examples
- 胜券。Zhè chǎng bǐ sài tā yǐ jīng shēng zài wò le.Er hat das Spiel schon in der Tasche.
- ，胜券。Duì shǒu shí lì hěn qiáng, wǒ men bù néng qīng yán shēng.Der Gegner ist sehr stark; wir können nicht leichtfertig von Sieg sprechen.
- ，胜券。Zhǐ yào wǒ men wěn zhā wěn dǎ, shēng jiù wò zài wǒ men shǒu zhōng.Solange wir stabil spielen, haben wir die Siegkarte in der Hand.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.