胡 (hú) — Nachname Hu; (historisch) nicht-Han-Völker aus dem Norden und Westen Chinas

Definition

Im modernen Chinesisch ist 胡 meist ein Nachname. Historisch bezeichnete es auch nicht-han-chinesische Völker aus dem Norden und Westen; heute wird es hauptsächlich in Zusammensetzungen wie 胡人 verwendet.

Substantiv
Nachname Hu(historisch) nicht-Han-Völker aus dem Norden und Westen Chinas

Beispiele

  • 胡。
    hú Lǎo shī jiào wǒ men zhōng guó lì shǐ.
    Lehrer Hu unterrichtet uns chinesische Geschichte.
  • ,胡。
    Táng dài shí, běi fāng hú rén jīng cháng hé zhōng yuán mào yì.
    Während der Tang-Dynastie handelten nicht-han-chinesische Völker aus dem Norden oft mit der Zentralebene.
  • 胡。
    hú Rén de wén huà duì zhōng yuán yǒu shēn yuǎn yǐng xiǎng.
    Die Kultur der nicht-han-chinesischen Völker hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf die Zentralebene.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
⺼Ausgeschrieben als肉ròuFleisch
Lautteil声符shēngfú
古
古gǔ胡hú
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

胡 kombiniert 古, das den Laut angibt, mit ⺼ (肉), was Fleisch bedeutet.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.