脊梁 (jǐ liáng) — Wirbelsäule, Rückgrat; (übertragen) Rückgrat, Stütze, Säule
Definition
Wörtlich die Wirbelsäule, aber meist bildlich für das moralische oder nationale 'Rückgrat' (z. B. 国家的脊梁). Im Vergleich zu 骨干 betont es den Kerngeist einer Gruppe und nicht ihr Schlüsselpersonal.
noun
WirbelsäuleRückgrat(übertragen) RückgratStützeSäule
Measure word · 根
Examples
- ，脊梁。Tā shuāi dǎo le, shāng dào le jǐ liáng.Er fiel und verletzte sich an der Wirbelsäule.
- 脊梁。Zhè xiē kē xué jiā shì guó jiā de jǐ liáng.Diese Wissenschaftler sind das Rückgrat des Landes.
- 脊梁，。Tā tǐng qǐ jǐ liáng, miàn duì kùn nan.Er richtete sein Rückgrat auf und stellte sich den Schwierigkeiten.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.