脊 (jí) — Wirbelsäule; Rückgrat (eines Menschen oder Tieres); Grat (eines Berges oder Daches)
Definition
Ein gebundenes Morphem mit der Bedeutung 'Wirbelsäule' (Anatomie) und 'Grat' (eines Berges oder Daches). Es erscheint fast immer als Teil von Zusammensetzungen wie 脊背, 脊柱, 山脊, nicht allein.
gebundene Form
WirbelsäuleRückgrat (eines Menschen oder Tieres)Grat (eines Berges oder Daches)
Leicht verwechselbar
- 集jíklingt ähnlich(Substantiv) Sammlung, Anthologie, gesammelte Werke
- 及jíklingt ähnlich(Konjunktion) und; sowie (wird in formellem Schreiben verwendet, um Substantive oder Nominalphrasen zu verbinden)
- 吉jíklingt ähnlichglücklich, verheißungsvoll (gebundenes Morphem in Zusammensetzungen und Nachnamen)
- 急jíklingt ähnlich(Adjektiv) dringend; schnell; hastig
- 极jíklingt ähnlichextrem
- 级jíklingt ähnlichStufe, Grad, Rang
Beispiele
- 。Shān jí shàng de xuě hěn bái.Der Schnee auf dem Berggrat ist sehr weiß.
- 。Tā de jí gǔ shòu shāng le.Seine Wirbelsäule wurde verletzt.
- 。jí Liáng shì zhī chēng shēn tǐ de zhòng yào bù fen.Die Wirbelsäule ist ein wichtiger Teil, der den Körper stützt.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Lautteil声符shēngfú
朿
朿cì脊jǐ
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.
Die ursprüngliche Darstellung von 脊 zeigte die Wirbelsäule eines Fisches; später wurde 肉 (Fleisch) hinzugefügt, um die Bedeutung zu verdeutlichen, während der obere Teil 朿 den Laut angibt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.