至友 (zhì yǒu) — engster Freund; intimer Freund

Definition

Substantiv
engster Freundintimer Freund
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 至友，。
    Tā shì wǒ dà xué shí dài de zhì yǒu, zhì jīn réng bǎo chí lián xì.
    Er ist mein engster Freund aus der Studienzeit, und wir stehen noch immer in Kontakt.
  • 至友，。
    Rén shēng dé yí zhì yǒu zú yǐ, bú bì duō qiú.
    Einen vertrauten Freund im Leben zu haben, ist genug; man muss nicht mehr suchen.
  • ，至友。
    Tā zài wǒ zuì kùn nan de shí hou shēn chū yuán shǒu, kān chēng zhì yǒu.
    Sie half mir in meiner schwierigsten Zeit, wirklich eine engste Freundin.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

至zhìhöchst
友yǒuFreund

至 (höchst) + 友 (Freund) bedeutet ein engster oder intimster Freund.

Zeichen in diesem Wort

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

至 ist wie ein Pfeil gezeichnet, der im Boden steckt.

至 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

友 besteht aus zwei 又-Elementen, der Handform. Die alte Erklärung besagt, dass zwei Hände zusammen Freundschaft bedeuten.

友 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.