舍身 (shě shēn) — sein Leben opfern (für eine Sache oder um andere zu retten); (Buddhismus) dem weltlichen Leben entsagen und Mönch werden
Definition
Literarisches/klassisches Verb, das bedeutet, sein Leben für eine Sache oder zur Rettung anderer zu opfern. Im buddhistischen Kontext bedeutet es speziell, der Welt zu entsagen und Mönch zu werden.
verb
sein Leben opfern (für eine Sache oder um andere zu retten)(Buddhismus) dem weltlichen Leben entsagen und Mönch werden
Examples
- 舍身，。Tā wèi le guó jiā shě shēn qǔ yì, lìng rén jìng pèi.Er gab sein Leben für sein Land und wählte Rechtschaffenheit über das Leben — wirklich bewundernswert.
- 舍身，。Zhè wèi sēng rén shě shēn chū jiā, qián xīn xiū xíng.Dieser Mönch entsagte der Welt und widmete sich der Kultivierung.
- ，。Yīng xióng wèi le jiù rén, háo bù yóu yù dì shè le shēn.Der Held gab sein Leben, um andere zu retten, ohne zu zögern.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.