航行 (háng xíng) — segeln (mit Schiff); fliegen (mit Flugzeug); navigieren (allgemein)

Definition

航行 deckt sowohl Segeln als auch Fliegen ab — betont ein Fahrzeug auf einer Route. Vergleiche 飞行 (nur Flugzeuge/Vögel) und 航海 (nur Seefahrt); 导航 ist die Handlung, Anweisungen zu geben/zu nutzen, nicht die Reise selbst.

verb
segeln (mit Schiff)fliegen (mit Flugzeug)navigieren (allgemein)

Examples

  • 航行
    Zhè sōu huò lún zhèng zài tài píng yáng shàng háng xíng.
    Dieses Frachtschiff fährt über den Pazifik.
  • 航行
    Háng bān yīn tiān qì è liè wú fǎ háng xíng.
    Der Flug kann wegen schlechten Wetters nicht fliegen.
  • 航行
    Wèi xīng dǎo háng xì tǒng wèi háng xíng tí gōng le jīng què xìn xī.
    Das Satellitennavigationssystem liefert präzise Informationen für die Navigation.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.