节拍 (jié pāi) — (Musik) ein Schlag; die grundlegende Zeiteinheit in der Musik; (Musik) Takt; Taktangabe (z.B. 3/4-Takt)
Definition
Ein Musikbegriff für den wiederkehrenden Puls oder das metrische Muster, das ein Stück in Takte gliedert – am ehesten vergleichbar mit „Beat“ oder „Taktangabe“ (z. B. 3/4).
noun
(Musik) ein Schlagdie grundlegende Zeiteinheit in der Musik(Musik) TaktTaktangabe (z.B. 3/4-Takt)
Measure word · 个
Examples
- 节拍。Zhè shǒu gē shì sì sì jié pāi de.Dieses Lied ist im 4/4-Takt.
- 节拍。Yǎn zòu shí yào gēn zhe jié pāi lái dǎ pāi zi.Beim Spielen musst du dem Takt folgen und den Rhythmus schlagen.
- 节拍。Lǎo shī jiào wǒ men biàn bié bù tóng de jié pāi.Der Lehrer hat uns gelehrt, verschiedene Taktarten zu unterscheiden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.