花白 (huā bái) — grau und weiß (von Haaren); ergraut

Definition

Ein beschreibendes Adjektiv, das 'grau gemischt mit weiß' bedeutet – fast ausschließlich für alterndes Haar oder Bärte verwendet. Die Verb-Markierung spiegelt seine Verwendung mit 了 (头发花白了) wider, um den resultierenden Zustand zu beschreiben.

verb

grau und weiß (von Haaren)ergraut

Examples

花白。
Tā de tóu fa yǐ jīng huā bái le.
Sein Haar ist bereits grau und weiß geworden.
花白。
Nà wèi lǎo rén liú zhe huā bái de hú zi.
Dieser alte Mann hat einen ergrauten Bart.
，花白。
Suī rán cái sì shí suì, tā de bìn jiǎo jiù huā bái le.
Obwohl erst vierzig, sind seine Schläfen bereits ergraut.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.