茶油 (chá yóu) — Teeöl (aus Kameliensamen gewonnen, zum Kochen u…

Definition

Substantiv

Teeöl (aus Kameliensamen gewonnen, zum Kochen und für die Hautpflege)

茶油，。
Mā ma zuò cài shí xǐ huan yòng chá yóu, shuō zhè yàng gèng jiàn kāng.
Mama verwendet beim Kochen gern Teeöl, weil es gesünder sein soll.
茶油。
Zhè zhǒng chá yóu shì cóng shān chá zǐ zhōng zhà chū lái de.
Diese Art Teeöl wird aus Kameliensamen gepresst.
茶油。
Chāo shì lǐ mài de chá yóu jià gé bú pián yi.
Das Teeöl, das im Supermarkt verkauft wird, ist nicht billig.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

Das aus 茶-Samen gepresste 油 wird Teeöl genannt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

艹Ausgeschrieben als艸cǎo

Lautteil声符shēngfú

余

余yú茶chá

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 茶 markiert der Teil 艹 eine Pflanze, und 余 liefert die Aussprache.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

氵由油

Bedeutungsteil形符xíngfú

氵Ausgeschrieben als水shuǐWasser

Lautteil声符shēngfú

由

Heute gleicher Laut

油 setzt sich aus 氵, einem Wasserteil, und 由 zusammen, das den Klang angibt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.