草案 (cǎo àn) — Entwurf (eines Gesetzes, Plans, Vorschlags usw.)
Definition
草案 ist das Substantiv für einen Entwurf — ein Gesetz, eine Verordnung oder ein Plan, der noch nicht finalisiert ist (oft kombiniert mit 征求意见稿). Abgegrenzt von 方案 (‚Plan/Schema‘): 草案 ist der schriftliche Entwurf, 方案 ist der Gesamtplan oder Vorschlag.
noun
Entwurf (eines Gesetzes, Plans, Vorschlags usw.)
Measure word · 份
Examples
- 草案。Wěi yuán huì yǐ jīng shěn yì le zhè bù fǎ lǜ cǎo àn.Der Ausschuss hat diesen Gesetzesentwurf bereits geprüft.
- 草案。cǎo àn Hái xū yào zhēng qiú yì jiàn cái néng dìng gǎo.Der Entwurf muss noch Meinungen einholen, bevor er fertiggestellt werden kann.
- 草案。Zhèng fǔ gōng bù le cǎo àn de quán wén yǐ jiē shòu gōng zhòng zhēng qiú yì jiàn gǎo.Die Regierung veröffentlichte die öffentliche Konsultationsversion des Entwurfs.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.