薰 (xūn) — Duft (gebundene Form, in Zusammensetzungen wie 薰衣草 'Lavendel', 薰香 'Weihrauch'); ausräuchern, räuchern (gebundene Form, in Zusammensetzungen wie 薰蚊子 'Mücken ausräuchern')
Definition
Eine gebundene (书面) Morph, die hauptsächlich in Zusammensetzungen wie 薰衣草 (Lavendel) und 薰香 (Räucherstäbchen) vorkommt. Alleinstehend bedeutet es 'Duft' oder 'ausräuchern/begasen' – selten als eigenständiges Wort verwendet.
gebundene Form
Duft (gebundene Form, in Zusammensetzungen wie 薰衣草 'Lavendel', 薰香 'Weihrauch')ausräuchernräuchern (gebundene Form, in Zusammensetzungen wie 薰蚊子 'Mücken ausräuchern')
Beispiele
- 薰。Wǒ xǐ huan xūn yī cǎo de xiāng wèi.Ich mag den Duft von Lavendel.
- 。Tā zài fáng jiān lǐ diǎn le xūn xiāng.Sie hat im Zimmer Räucherstäbchen angezündet.
- 薰。Xià tiān hěn duō rén yòng wén xiāng lái xūn wén zi.Im Sommer benutzen viele Menschen Mückenspiralen, um Mücken auszuräuchern.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Bedeutungsteil形符xíngfú
艸艸cǎo
薰 kombiniert 艸, eine Pflanzenform, mit 熏, das den Laut bestimmt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.