虚伪 (xū wěi) — heuchlerisch, falsch, unaufrichtig

Definition

虚伪 beschreibt Menschen oder Verhalten, das unaufrichtig oder heuchlerisch ist, echte Gefühle hinter falschen versteckt. Stärker und persönlicher als 虚假, das sich auf falsche Fakten oder Dinge bezieht.

adjective
heuchlerischfalschunaufrichtig

Examples

  • 虚伪
    Tā shuō de nà xiē huà tài xū wěi le, méi rén xiāng xìn.
    Was er sagte, war zu heuchlerisch; niemand glaubte es.
  • 虚伪
    Tā zǒng shì dài zhe xū wěi de wēi xiào, ràng rén hěn bù shū fu.
    Sie hat immer ein falsches Lächeln, das die Leute sehr unwohl fühlen lässt.
  • 虚伪
    Zài zhí chǎng zhōng, xū wěi de xíng wéi zuì zhōng huì bèi tóng shì kàn chuān.
    Im Arbeitsumfeld wird heuchlerisches Verhalten irgendwann von Kollegen durchschaut.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

虚伪 (xū wěi) — heuchlerisch, falsch, unaufrichtig | TongTong Chinesisch-Wörterbuch