蜇 (zhē) — stechen (von Insekten)
Definition
Ein gebundenes Verb mit der Bedeutung 'stechen' (Insekten wie Bienen, Wespen, Skorpione). Im Gegensatz zu 咬 ('beißen'), das für Tiere mit Zähnen oder Schlangen verwendet wird, ist 蜇 für giftige oder stechende Stiche reserviert.
gebundene Form
stechen (von Insekten)
Beispiele
- 蜇。Mì fēng zhē le wǒ yí xià.Die Biene hat mich einmal gestochen.
- 蜇。Tā bèi mì fēng zhē le.Er wurde von einer Biene gestochen.
- 蜇。Zhè zhǒng chóng zi bú huì zhē rén.Diese Art von Insekt sticht keine Menschen.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Bei 蜇 zeigt 虫 an, dass es um ein kleines Lebewesen geht, und 折 liefert den Lautteil.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.