衷心 (zhōng xīn) — herzlich; aufrichtig; herzlich
Definition
衷心 wird vor Verben des Wünschens, Dankens oder Gratulierens verwendet, um 'aufrichtig / von ganzem Herzen' zu bedeuten, oft in formeller Rede oder Schrift. Im Vergleich zu 热情 (über die warme Art einer Person) kennzeichnet 衷心 die Tiefe des eigenen Gefühls des Sprechers.
adjective
herzlichaufrichtigherzlich
Examples
- 衷心。Wǒ zhōng xīn zhù fú nǐ yí qiè shùn lì.Ich wünsche dir aufrichtig alles Gute.
- 衷心。Wǒ men zhōng xīn zhù hè nǐ qǔ dé le zhè me hǎo de chéng jì.Wir gratulieren dir von ganzem Herzen zu so guten Ergebnissen.
- 衷心。Qǐng jiē shòu wǒ zhōng xīn de jìng yì.Bitte nimm meinen herzlichen Respekt an.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.