讨价还价 (tǎo jià huán jià) — handeln, über den Preis feilschen
Definition
Verbphrase mit der Bedeutung 'feilschen / um den Preis handeln' – beschreibt die Verhandlung selbst. 物美价廉 bezeichnet das gewünschte Ergebnis (günstig und gute Qualität), nicht den Akt des Feilschens.
phrase
handelnüber den Preis feilschen
Examples
- ，讨价还价。Mǎi yī fu de shí hou, mā ma zǒng xǐ huan gēn lǎo bǎn tǎo jià huán jià.Beim Kleiderkauf feilscht Mama immer gern mit dem Verkäufer.
- 讨价还价，。Tā huā le yí gè xiǎo shí tǎo jià huán jià, zuì hòu pián yi le wǔ shí kuài.Er hat eine Stunde gefeilscht und schließlich 50 Yuan Rabatt bekommen.
- 讨价还价，。Wǒ bú tài huì tǎo jià huán jià, měi cì dōu shì bié rén bāng wǒ jiǎng jià.Ich kann nicht gut feilschen; jedes Mal handelt jemand anders den Preis für mich aus.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.