讨债 (tǎo zhài) — die Rückzahlung einer Schuld fordern; mahnen
Definition
讨债 (tǎo zhài) bedeutet, jemanden zu mahnen — einen Schuldner aktiv dazu zu drängen, geschuldetes Geld zurückzuzahlen. Wird für direkte, oft beharrliche persönliche Eintreibung verwendet, nachdrücklicher als einfaches Fragen 要 (bitten).
verb
die Rückzahlung einer Schuld fordernmahnen
Examples
- ，讨债。Tā qiàn wǒ qián, wǒ míng tiān qù tǎo zhài.Er schuldet mir Geld; ich werde morgen hingehen und die Rückzahlung fordern.
- ，。Wǒ yǐ jīng xiàng tā tǎo guò sān cì zhài le, tā hái méi hái.Ich habe ihn bereits dreimal gemahnt, und er hat immer noch nicht zurückgezahlt.
- 讨债？？Nǐ dǎ suàn zěn me tǎo zhài? zhí jiē qù hái shì xiān dǎ diàn huà?Wie hast du vor, die Rückzahlung zu fordern? Direkt hingehen oder zuerst anrufen?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.