讹诈 (é zhà) — erpressen (unter falschen Vorwänden); erpressen; bluffen
Definition
讹诈 (ézhà) bedeutet, jemanden durch falsche Behauptungen, Drohungen oder gefälschte Beweise zu erpressen. Unter den Verwandten konzentriert sich 敲诈 auf das Herauspressen von Geld durch Drohungen, während 诈骗 / 欺诈 breitere Betrugsbegriffe sind – 欺诈 ist die formelle, rechtliche Ebene.
verb
erpressen (unter falschen Vorwänden)erpressenbluffen
Examples
- 讹诈。Tā bèi huài rén é zhà le yí dà bǐ qián.Er wurde von bösen Leuten um eine große Geldsumme erpresst.
- 讹诈。Hé é zhà shì yì zhǒng wēi xiǎn de wēi xié shǒu duàn.Nukleare Erpressung ist eine gefährliche Form der Bedrohung.
- 讹诈，。Tā yòng jiǎ wén jiàn é zhà duì fāng, dàn hěn kuài bèi shí pò le.Sie versuchte, die andere Partei mit gefälschten Dokumenten zu erpressen, wurde aber schnell durchschaut.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.