试演 (shì yǎn) — vorab ansehen (Theaterstück, Film usw.); eine Probeaufführung haben
Definition
Ein zusammengesetztes Verb, das bedeutet, einen Probelauf einer Aufführung (Theaterstück, Film, TV-Episode) vor der offiziellen Premiere zu machen. Erscheint oft als 试演 / 试映 in Produktionskontexten.
verb
vorab ansehen (Theaterstück, Film usw.)eine Probeaufführung haben
Examples
- 试演。Zhè bù xīn xì xià zhōu shì yǎn.Dieses neue Stück wird nächste Woche eine Probepremiere haben.
- 试演。Dǎo yǎn yāo qǐng le yì xiē guān zhòng lái shì yǎn.Der Regisseur hat einige Zuschauer zur Vorschau eingeladen.
- 试演，？Wǒ men míng tiān wǎn shàng shì yǎn, nǐ lái kàn ma?Wir haben morgen Abend eine Probepremiere; kommst du zum Zuschauen?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.