豪猪 (háo zhū) — Stachelschwein | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Stachelschwein

Zählwort · 只

豪猪。
Dòng wù yuán lǐ de háo zhū zhèng suō chéng yì tuán.
Das Stachelschwein im Zoo rollt sich zu einer Kugel zusammen.
豪猪。
háo zhū Shēn shàng de cì shì tā men de fáng yù wǔ qì.
Die Stacheln eines Stachelschweins sind seine Verteidigungswaffen.
豪猪。
Nǐ néng zài rè dài yǔ lín lǐ zhǎo dào háo zhū.
Du kannst Stachelschweine in tropischen Regenwäldern finden.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

豪háolange Stacheln

豪 bezieht sich auf lange Stacheln und 猪 auf ein schweineähnliches Tier – 豪猪 ist also der Stachelschwein.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

豕豕shǐSchwein, Wildschwein

Lautteil声符shēngfú

高

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

豪 enthält 豕, ein Schwein oder Wildschwein, zusammen mit 高, das die Aussprache angibt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

犭者猪

Bedeutungsteil形符xíngfú

犭Ausgeschrieben als犬quǎnHund

Lautteil声符shēngfú

者

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 猪 werden 犭, ein Hunde-Symbol, mit 者 als Klangteil verbunden.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.