贫寒 (pín hán) — armutsgeplagt, mittellos (von einer Familie oder Herkunft)

Definition

Beschreibt eine Familie oder Herkunft, die arm ist und an materiellen Annehmlichkeiten mangelt, in literarischem oder schriftlichem Ton. Kombiniert mit 出身 oder 家境.

adjective
armutsgeplagtmittellos (von einer Familie oder Herkunft)

Examples

  • 贫寒
    Tā chū shēn pín hán, wán quán kào zì jǐ de nǔ lì kǎo shàng le dà xué.
    Er stammte aus einer armen Familie und schaffte es allein durch seine eigene Anstrengung an die Universität.
  • 贫寒
    Nà ge piān yuǎn shān qū de hái zi yīn wèi jiā jìng pín hán ér shàng bù qǐ xué.
    Kinder in jenem abgelegenen Berggebiet können sich die Schule nicht leisten, weil ihre Familien mittellos sind.
  • 贫寒
    Suī rán shēng huó pín hán, dàn zhè yì jiā rén shǐ zhōng bǎo chí lè guān.
    Obwohl sie in Armut lebten, blieb diese Familie stets optimistisch.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.