超时 (chāo shí) — Überstunden machen; ein Zeitlimit überschreiten

Definition

超时 umfasst zwei Bedeutungen: über die normale Arbeitszeit hinaus arbeiten (Überstunden) und ein erlaubtes Zeitlimit oder eine Frist überschreiten (z. B. bei einer Prüfung). Das erste Beispiel (∼工作) ist 'Überstunden'; die anderen (Disqualifikation) zeigen die Bedeutung des Überschreitens eines Limits.

Verb
Überstunden machenein Zeitlimit überschreiten

Beispiele

  • 超时
    Tā měi tiān dōu yào chāo shí gōng zuò.
    Er muss jeden Tag Überstunden machen.
  • 超时
    Tā yīn wèi chāo shí bèi qǔ xiāo le chéng jì.
    Er wurde disqualifiziert, weil er das Zeitlimit überschritten hatte.
  • Tā chāo le sān cì shí, zuì zhōng bèi qǔ xiāo le zī gé.
    Er hat das Zeitlimit dreimal überschritten und wurde schließlich disqualifiziert.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.