超量 (chāo liáng) — die angegebene oder normale Menge überschreiten (insbesondere Dosierung, Quantität oder Grenze)
Definition
Formelles/schriftliches Verb mit der Bedeutung 'eine festgelegte Grenze überschreiten', verwendet in Kontexten wie Dosierung, Kalorien oder Veranstaltungskapazität. Beschreibt das Überschreiten einer definierten Obergrenze, nicht nur eine große Menge im Allgemeinen.
verb
die angegebene oder normale Menge überschreiten (insbesondere Dosierung, Quantität oder Grenze)
Examples
- 超量。Yào liàng yǐ jīng chāo liáng le.Die Dosierung hat die Grenze überschritten.
- 超量。Zhè ge tào cān de rè liàng yǐ jīng chāo liáng le.Die Kalorien dieses Menüs haben die Grenze überschritten.
- 超量，。Huì chǎng rén shù yǐ jīng chāo liáng, bù néng zài jìn le.Die Personenzahl im Veranstaltungsort hat die Grenze überschritten; keine weiteren Eintritte mehr.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.