越级 (yuè jí) — seinen direkten Vorgesetzten umgehen (in einer Hierarchie); eine Klasse oder Stufe überspringen (insbesondere in der Schule oder bei Beförderungen)
Definition
Bedeutet, eine Ebene zu überspringen – entweder den Vorgesetzten umgehen oder eine Zwischenstufe überspringen (z. B. Klasse überspringen, Beförderungsstufe).
verb
seinen direkten Vorgesetzten umgehen (in einer Hierarchie)eine Klasse oder Stufe überspringen (insbesondere in der Schule oder bei Beförderungen)
Examples
- 越级。Tā yīn wèi bù mǎn ér zhí jiē yuè jí xiàng zǒng jīng lǐ tóu sù.Er war unzufrieden und umging direkt seinen Vorgesetzten, um sich beim Generaldirektor zu beschweren.
- ，越级。Xiǎo míng chéng jì tài hǎo, xué xiào tóng yì tā yuè jí shēng shàng liù nián jí.Xiaomings Noten waren so gut, dass die Schule ihm erlaubte, eine Klasse zu überspringen und direkt in die sechste Klasse zu gehen.
- ，。Tā yuè le yī jí, zhí jiē dāng shàng le bù mén jīng lǐ.Er übersprang eine Stufe und wurde direkt Abteilungsleiter.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.