TongTong通通
Sign in

跋涉 (bá shè) — eine beschwerliche Reise machen (besonders zu Fuß); sich mühsam fortbewegen; wandern

Definition

Ein formelles/literarisches Verb, das eine lange, körperlich anstrengende Reise zu Fuß durch schwieriges Gelände bedeutet. Das Objekt ist typischerweise eine Route oder ein Ort (长途跋涉, 跋涉了三天), kein Zielverb.

verb
eine beschwerliche Reise machen (besonders zu Fuß)sich mühsam fortbewegenwandern

Examples

  • 跋涉。
    Tā men bá shè le sān tiān cái dào dá mù dì dì.
    Sie stapften drei Tage lang, bevor sie ihr Ziel erreichten.
  • ，。
    Jīng guò cháng tú bá shè, tā zhōng yú huí dào jiā xiāng.
    Nach einer langen und beschwerlichen Reise kehrte er endlich in seine Heimatstadt zurück.
  • 跋涉。
    Zài shā mò zhōng bá shè fēi cháng xīn kǔ.
    Eine Wanderung durch die Wüste ist sehr anstrengend.
Appears in
Travel & Tourism

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.