身披 (shēn pī) — in etw. gehüllt sein; (über den Schultern) tragen — literarisch oder formell

Definition

Beispiele

• 他身披着一件黑色的大衣，看起来很威风。
  Tā shēn pī zhe yí jiàn hēi sè de dà yī, kàn qǐ lái hěn wēi fēng.
  Er trug einen schwarzen Mantel umgehängt und sah sehr imposant aus.
• 山峰身披着厚厚的白雪，在阳光下闪闪发光。
  Shān fēng shēn pī zhe hòu hòu de bái xuě, zài yáng guāng xià shǎn shǎn fā guāng.
  Die Berggipfel waren mit dickem weißen Schnee bedeckt, der im Sonnenlicht glitzerte.
• 这位勇士身披铠甲，手持长剑。
  Zhè wèi yǒng shì shēn pī kǎi jiǎ, shǒu chí cháng jiàn.
  Dieser Krieger trug eine Rüstung und hielt ein langes Schwert.