身长 (shēn cháng) — (einer Person) Körpergröße (formell oder medizinisch); (eines Kleidungsstücks) Länge von der Schulter bis zum Saum; (eines Tieres) Körperlänge
Definition
Formelles/literarisches Wort für Körpermaße: die Körpergröße einer Person, die Schulter- bis Saumlänge eines Kleidungsstücks oder die Körperlänge eines Tieres. In der Umgangssprache bevorzugt man 个子 (bei Personen) oder 长度 / 长 (bei Dingen).
Substantiv
(einer Person) Körpergröße (formell oder medizinisch)(eines Kleidungsstücks) Länge von der Schulter bis zum Saum(eines Tieres) Körperlänge
Beispiele
- 身长。Yī shēng zài tǐ jiǎn shí jì lù le bìng rén de shēn cháng hé tǐ zhòng.Der Arzt hat bei der Untersuchung die Größe und das Gewicht des Patienten notiert.
- 身长，。Zhè jiàn dà yī de shēn cháng zhèng hǎo dào xī gài, chuān zhuó hěn hé shì.Die Länge dieses Mantels reicht genau bis zum Knie und sitzt gut.
- 身长。Chéng nián dōng běi hǔ de shēn cháng tōng cháng zài liǎng mǐ yǐ shàng.Die Körperlänge eines ausgewachsenen Sibirischen Tigers beträgt normalerweise über zwei Meter.
Herkunft
Zusammengesetztes Wort构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern
Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.
身 bezeichnet den Körper und 长 seine Länge – zusammen bedeutet das Körpergröße oder -länge.
Zeichen in diesem Wort
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.