躲藏 (duǒ cáng) — sich verstecken, untertauchen
Definition
Sowohl 躲藏 als auch 隐藏 bedeuten 'sich verstecken', aber 躲藏 betont das aktive Verbergen einer Person (eines Flüchtigen usw.), um nicht gefunden zu werden, und impliziert oft das Vermeiden von Entdeckung über einen längeren Zeitraum.
verb
sich versteckenuntertauchen
Examples
- 躲藏。Tā duǒ cáng zài mén hòu miàn.Er versteckte sich hinter der Tür.
- 躲藏，。Nà ge zuì fàn duǒ cáng le duō nián, zuì hòu hái shì bèi zhuā zhù le.Dieser Verbrecher versteckte sich viele Jahre, wurde aber schließlich gefasst.
- ，躲藏，。Miàn duì wèn tí, bú yào zǒng xiǎng duǒ cáng, yào yǒng gǎn miàn duì.Wenn du mit Problemen konfrontiert wirst, versuche nicht immer, dich zu verstecken; stelle dich ihnen mutig.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.