辈出 (bèi chū) — (von talentierten Menschen, Helden usw.) in großer Zahl hervortreten, Generation für Generation auftauchen
Definition
辈出 ist ein formelles schriftsprachliches Verb mit der Bedeutung 'in großer Zahl von Generation zu Generation hervortreten', fast immer für talentierte Menschen oder Helden verwendet – nicht für gewöhnliche Dinge.
verb
(von talentierten Menschen, Helden usw.) in großer Zahl hervortretenGeneration für Generation auftauchen
Examples
- 辈出。Lì shǐ shàng rén cái bèi chū.Im Laufe der Geschichte sind talentierte Menschen in großer Zahl hervorgetreten.
- 辈出，。Nà ge shí qī yīng xióng bèi chū, qún xīng shǎn yào.In jener Zeit traten Helden in großer Zahl hervor, die wie Sterne leuchteten.
- 。Zhè ge jiā zú dài dài rén cái bèi chū.Diese Familie hat in jeder Generation talentierte Menschen hervorgebracht.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.