边线 (biān xiàn) — Seitenlinie (bei Sportarten wie Tennis, Basketball); Foullinie (bei Baseball); Rand des Textes auf einer Seite

Definition

Examples

• 球落在了边线外面，是界外。
  Qiú luò zài le biān xiàn wài miàn, shì jiè wài.
  Der Ball landete außerhalb der Seitenlinie – er ist im Aus.
• 这个球越过了边线，所以不算得分。
  Zhè ge qiú yuè guò le biān xiàn, suǒ yǐ bú suàn dé fēn.
  Dieser Ball hat die Auslinie überschritten, also zählt er nicht als Punkt.
• 排版时要注意页面的边线留白。
  Pái bǎn shí yào zhù yì yè miàn de biān xiàn liú bái.
  Beim Satz sollte man darauf achten, an den Seitenrändern weißen Raum zu lassen.