进出口 (jìn chū kǒu) — Importe und Exporte (Handel); Ein- und Ausgänge (eines Gebäudes oder Bereichs)
Definition
Ein Substantiv, zwei unterschiedliche Bedeutungen: 'Import und Export' in Handels-/Wirtschaftskontexten (政策, 贸易) und 'Eingänge und Ausgänge' eines Gebäudes oder Bereichs (z. B. eines Einkaufszentrums). Die Bedeutung ist kontextabhängig.
noun
Importe und Exporte (Handel)Ein- und Ausgänge (eines Gebäudes oder Bereichs)
Examples
- 进出口。Jīn nián jìn chū kǒu mào yì zǒng é bǐ qù nián zēng zhǎng le bǎi fēn zhī shí.Das gesamte Handelsvolumen für Importe und Exporte ist in diesem Jahr im Vergleich zum letzten Jahr um zehn Prozent gestiegen.
- 进出口，。Zhè ge shāng chǎng yǒu sì gè jìn chū kǒu, fāng biàn gù kè chū rù.Dieses Einkaufszentrum hat vier Ein- und Ausgänge, was den Kunden das Kommen und Gehen erleichtert.
- 进出口。Zhèng fǔ zhèng zài tiáo zhěng jìn chū kǒu zhèng cè yǐ yìng duì guó jì jīng jì biàn huà.Die Regierung passt die Import- und Exportpolitik an, um auf Veränderungen in der internationalen Wirtschaft zu reagieren.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.