追授 (zhuī shòu) — posthum verleihen (einen Titel, eine Medaille oder eine Auszeichnung)

Definition

追授 (zhuīshòu) ist ein formelles Verb mit der Bedeutung, jemandem posthum einen Titel, eine Medaille oder eine Ehre zu verleihen. Es ist eine feste Wendung: Der Titel oder die Ehre ist das Objekt, der Verstorbene der Empfänger.

verb
posthum verleihen (einen Titel, eine Medaille oder eine Auszeichnung)

Examples

  • 追授
    Zhèng fǔ zhuī shòu tā "rén mín yīng xióng" chēng hào.
    Die Regierung verlieh ihm posthum den Titel 'Volksheld'.
  • 追授
    Zhè wèi xiāo fáng yuán bèi zhuī shòu le yì děng gōng.
    Dieser Feuerwehrmann wurde posthum mit einem erstklassigen Verdienst ausgezeichnet.
  • 追授
    Xué xiào wèi nà wèi liè shì zhuī shòu le róng yù xué wèi.
    Die Schule verlieh diesem Märtyrer posthum einen Ehrendoktortitel.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.