透视图 (tòu shì tú) — Perspektivzeichnung (eine Zeichnung, die Tiefe und dreidimensionalen Raum auf einer flachen Oberfläche zeigt)

Definition

Substantiv
Perspektivzeichnung (eine Zeichnung, die Tiefe und dreidimensionalen Raum auf einer flachen Oberfläche zeigt)
Zählwort · 张

Beispiele

  • 透视图。
    Zhè zhāng tòu shì tú huà dé hěn zhuān yè.
    Diese perspektivische Zeichnung ist sehr professionell.
  • 透视图。
    Jiàn zhù xì de xué shēng dōu yào xué huà tòu shì tú.
    Architekturstudenten müssen alle lernen, perspektivische Zeichnungen anzufertigen.
  • 透视图。
    Tā yòng tòu shì tú zhǎn shì le fáng jiān de nèi bù jié gòu.
    Er benutzte eine perspektivische Zeichnung, um die Innenstruktur des Raums zu zeigen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

透视hindurchschauen
透tòudurch视shìschauen
偏正Bestimmung + Kern
图túZeichnung

透视 (hindurchschauen) und 图 (Zeichnung) ergeben eine Zeichnung, die Tiefe zeigt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
辵辵chuòGehen
Lautteil声符shēngfú
秀
秀xiù透tòu
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die Form 透 enthält 辵, einen Geh-Teil, und 秀, das den Laut liefert.

透 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 視; 视 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
見見jiànsehen
Lautteil声符shēngfú
示
示shì視shì
Heute gleicher Laut

Die Geschichte handelt von der traditionellen Form 視: Sie verbindet 見, was ‚sehen‘ bedeutet, mit 示, das den Laut shì liefert.

视 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 圖; 图 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

  • 囗囗wéiUmmauerte Stadt
  • 啚啚bǐ

Die traditionelle Form 圖 kombiniert 囗, eine ummauerte Stadt, mit 啚, einer frühen Form für abgelegene Gebiete oder Territorien. Die vereinfachte Form 图 ist eine spätere Abkürzung.

图 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.