道具 (dào jù) — Requisit (im Theater oder Film); Gegenstand (in einem Spiel, RPG oder Videospiel)

Definition

道具 bezieht sich auf einen bestimmten Gegenstand, der in einer Aufführung (Theater, Film) oder in einem Spiel verwendet wird. Anders als das allgemeine 器具 ('Werkzeug, Utensil') ist ein 道具 dekorativ oder nur in diesem Kontext funktional, nicht für den alltäglichen Gebrauch.

noun
Requisit (im Theater oder Film)Gegenstand (in einem Spiel, RPG oder Videospiel)
Measure word ·

Examples

  • 道具
    Dǎo yǎn ràng rén zhǔn bèi xià yì chǎng xì xū yào de dào jù.
    Der Regisseur ließ die Requisiten für die nächste Szene vorbereiten.
  • 道具
    Zhè ge yóu xì lǐ de tè shū dào jù kě yǐ bāng zhù wán jiā kuài sù shēng jí.
    Die speziellen Gegenstände in diesem Spiel können Spielern helfen, schnell aufzusteigen.
  • 道具
    Wǔ tái jù de dào jù bì xū zuò dé bī zhēn cái néng ràng guān zhòng xìn fú.
    Bühnenrequisiten müssen realistisch gestaltet sein, um das Publikum zu überzeugen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.