遥感 (yáo gǎn) — Fernerkundung | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Fernerkundung

遥感。
yáo gǎn Jì shù guǎng fàn yìng yòng yú qì xiàng yù cè.
Die Fernerkundungstechnologie wird häufig in der Wettervorhersage eingesetzt.
遥感。
Wèi xīng yáo gǎn kě yǐ jiān cè sēn lín huǒ zāi.
Satellitenfernerkundung kann Waldbrände überwachen.
遥感。
Tā men lì yòng yáo gǎn huò qǔ le gāo fēn biàn lǜ tú xiàng.
Sie nutzten Fernerkundung, um hochauflösende Bilder zu erhalten.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

感gǎnerfassen

遥 und 感 bilden zusammen den Begriff für das Erfassen aus der Ferne.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

咸心感

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

咸

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 感 wird 咸 für den Laut genutzt und mit 心 (Herz) kombiniert, um ein Gefühl auszudrücken.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.